首戰擊垮東區龍頭 公牛巴特勒：是時候了！

▲公牛巴特勒此戰攻守俱佳，成功領軍擊退東區龍頭綠衫軍。（圖／達志影像／美聯社）

記者杜奕君／綜合報導

東區老八芝加哥公牛17日在季後賽第一輪首戰，就跌破眾人眼鏡，以106比102擊敗東區例行賽龍頭波士頓塞爾提克，風城軍團一哥巴特勒(Jimmy Butler)全場30分、9籃板、3助攻，包含下半場狂砍23分進帳就是關鍵。賽後巴特勒表示，「我們今晚各方面執行非常好，這是本季沒做到的，但也該是時候了。」

即便綠衫軍主將湯瑪斯(Isaiah Thomas)忍著喪親之痛上陣轟得33分、5籃板、6助攻，但公牛還是頂住客場作戰的強大壓力，4分之差贏球，以第8種子身分力克東區龍頭塞爾提克。

巴特勒下半場獨拿23分，全場30分、9籃板、3助攻絕對就是關鍵，這位公牛一哥甚至在主控朗多(Rajon Rondo)吞下5犯的危急情況下，扛起防守湯瑪斯重任。攻守都挺身而出的表現，讓朗多賽後也盛讚表示，「巴特勒很明顯就是我們的最佳防守者，所以當下就輪到他來防守湯瑪斯。」

對於首戰就撂倒東區龍頭，巴特勒表示，「我們一整周都非常專注，我們很了解塞爾提克，他們也很了解我們，但我們今晚執行非常好，這是本季我們都沒做到的，但現在是正確的時候了。」

擁有東區季後賽全部主場優勢的塞爾提克，首戰意外失守後，能否重整旗鼓也引發關注，但無論如何，首戰勝出後，公牛已經在本系列占得先機。

▲公牛期待寫下季後賽老八傳奇。（圖／達志影像／美聯社）

►接收更多精彩賽事，歡迎加入《ETtoday運動雲》粉絲團

★圖片為版權照片，由達志影像供《ETtoday東森新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！