MLB／交易到勇士 丹普斯特：再給我一點時間考慮

記者江皇萱／綜合報導

亞特蘭大勇士和芝加哥小熊日前達成協議要交易右投丹普斯特(Ryan Dempster)，只差他本人的同意，不過他在台灣時間25日表示，他還需要幾天的時間考慮。

兩隊協議要以迪加多(Randall Delgado)和至少一位小聯盟球員交換丹普斯特，由於丹普斯特已待在大聯盟超過10年，今年也是效力小熊的第九個球季，符合大聯盟交易的「十五規則」，因此這項交易案必須他本人點頭。

▲丹普斯特表示他還需要幾天時間考慮。(圖／達志影像／美聯社)

「在我做決定前必須要全盤考慮，而我需要時間做這件事，」丹普斯特表示，「離交易大限還有一個星期，」意味時間還不急。

「這是一個可以在交易市場獲得好投手的機會，」勇士總經理溫恩(Frank Wren)指出，「不過達成時間似乎沒有想像中快。」

本季結束後將退休的勇士老將瓊斯(Chipper Jones)也很歡迎這位投手來到陣上，不過身為一個19年都待在同支球隊的忠臣，瓊斯也相當能理解丹普斯特須要多點時間考慮，「我可以確定當你待在一個地方很久時，交易是一個很大的調整，多過棒球的商業考量。」

本季丹普斯特表現亮眼，因而在交易市場炙手可熱，除了勇士外，之前洛杉磯道奇也曾將丹普斯特視為交易對象，但疑似因為代價過高而轉移目標。