MLB／明星賽「再見」安打 隊友挺瓊斯打爆美聯

記者詹淳元／綜合報導

準名人堂選手、亞特蘭大勇士隊的40歲老將三壘手瓊斯(Chipper Jones)入選國聯明星隊，並且在今(11日)日大聯盟明星賽中，即將退休的他於6局上半代打上場，擊出右外野方向的安打，向滿場的堪薩斯球迷說「再見」。

▲勇士隊瓊斯在生涯最後一場明星賽中敲出安打。(圖／達志影像／美聯社)

賽前，瓊斯在休息室裡舉辦了小型的演講，們他告訴國聯明星隊的球員，「你們都是菁英中的菁英，你們屬於這個舞台，而我們等一下要做的，就是打敗美國聯盟精英中的菁英。」他對隊友說，「這是我最後一場明星賽，我不打算輸掉，你們跟不跟？」此話一出贏得熱烈掌聲。

或許受到瓊斯的鼓勵，國聯在第一局就把賽揚投手韋蘭德(Justin Verlander)打爆，最後以8比0輕取美聯明星，釀酒人隊外野手布朗(Ryan Braun)說：「能夠聽到大家都尊敬的選手演講，意義非凡，真是酷斃了。」

瓊斯當然不是只坐在休息室當觀眾，他在6局上半國聯進時攻上場代打，看準中美聯投手塞爾(Chris Sale)投出的第1球掃出安打，他說：「我當時想著，『就是現在，把球打出去！』甚至沒想到要擊出安打。」

16年前敲出他明星賽第1支安打，如今40歲打出明星賽最後一支安打，瓊斯感性的說：「這一刻真是太酷了，我想不到比這更棒的事，當我回顧我最後的球季時，這一天絕對會深深的在我心中。」