MLB／達比修有再戰水手 遭鈴木一朗狙擊4局失5分

記者吳婷雯／綜合報導

德州遊騎兵22日作客西雅圖，與水手進行系列戰，遊騎兵先發投手達比修有本季轉戰大聯盟後，第1次登板亮相的對手正是水兵大軍，只是這次隊友沒有用驚人的火力來奧援這位混血帥哥，讓水手以6比1帶走4連勝。

▲鈴木一朗對上小老弟達比修有毫不留情。(圖／達志影像／美聯社)

達比修這場比賽只投了4局就用掉96球，除了是他大聯盟生涯最短的一次先發外，這位右投還送出本季新高的6次保送，讓他無緣成為大聯盟今年第1位拿到7勝的投手。

大聯盟首度登板的達比修，雖然當時狀況不穩，但靠著對友打擊上的火力相挺，以11比5擊敗水手，不過與鈴木一朗的交手，卻讓對方以3支安打的成績略占上風。

這次再度碰頭，達比修還是拿前輩沒轍，讓一朗在首局就敲出三壘安打，帶領水手先馳得點。3局下，一朗再度敲出帶有打點的一壘安打，並趁外野手失誤跑上三壘，於第二度的日本內戰中，再下一城。

「我覺得很對不起大家，沒辦法投出一場稱職的先發內容。」達比修賽後透過翻譯表示，「雖然帳面上只被敲出4支安打，但畢竟失掉了這麼多分數，對比賽來說是很不好的。」

反觀前賽揚獎得主「國王」賀南德茲(Felix Hernandez)，今天先發8局只失1分，是水手此役的致勝功臣，他賽後表示，「就是一直投好球，因為跟遊騎兵比賽，如果你球數落後給他們，可能就得付出慘痛代價。」