記者劉肇育/綜合報導
巴爾的摩金鶯今年季前大力補強,並且在開季後收到相當棒的成效,不過韌帶受損的日籍投手和田毅27日傳來壞消息。在經過金鶯隊醫威爾肯斯(Dr. John Wilckens)的診斷後,和田毅恐須接受韌帶移植手術(Tommy John Surgery),本季報銷機率大增。
「我的手肘感覺比上次投球時還好了,但是核磁共振(MRI)的檢查結果似乎不如我所想的好。不過我還在尋求其他別的意見,看其他醫生怎麼說。」和田毅透過翻譯表示,自己將前往洛杉磯找曾治療過他手肘的尤康醫生(Dr. Lewis Yocum)進行檢查。
和田毅先前在小聯盟的首場復健賽僅投2.2局就用了77球,被擊出6支安打,包括1支全壘打,失掉6分。不尋常的表現也讓球團決定送他去檢查,看看手肘究竟出了什麼問題。不過核磁共振的檢查結果發現和田的手肘韌帶有所損傷,另有一說是可能有部分斷裂。
▲和田毅恐進行韌帶移植手術,本季報銷機率大增。(圖/達志影像/美聯社)
對於自己手肘的狀況,和田毅也表示自己還無法做出決定,「威爾肯斯醫生告訴我,可以選擇動手術或是不動手術,不過我還沒有決定我該如何做。這也是我為什麼需要第二意見的原因,並且看看他們怎麼說。」
「如果要動手術,那大概就是Tommy John了!」和田毅指出。
而和田毅也將在從加州歸隊後,與總教練休瓦特(Buck Showalter)和隊醫們見面,並告訴他們自己的決定,「這真的讓人相當挫折,但事情都發生了。我不能坐以待斃,必須找尋方法解決,然後用百分之百健康的身體歸隊,並幫助球隊。」
讀者回應