記者陳浚錡／綜合報導
24日在自己脖子塗松焦油而被逮中的洋基投手皮內達(Michael Pineda)，僅隔一夜立即收到大聯盟的懲處，他將遭禁賽10場處份，由於處罰是以野手的角度去算，故這位25歲投手將跳過至少一次先發，皮內達對此表示，「我將接受處罰，因為我知道我犯錯了。」
皮內達早就不是第一次在比賽裡塗松焦油，不過直到24日之役才被抓到，尤其身處紅襪主場，他非常難堪地走下場，最後紅襪也趁著這股氣勢擊敗洋基。賽後各界一面倒撻代皮內達偷吃不知擦嘴，就連洋基高層也沒有護航，總管凱許曼(Brian Cashman)甚至還說對這件事感到羞愧。
▲皮內達在脖子上塗油，遭禁賽10場。(圖／達志影像／美聯社)
[廣告]請繼續往下閱讀...
而罰則僅隔一夜馬上出爐，皮內達將被處以10場禁賽處份，預計他會跳過2次先發。為了讓球路更有尾勁，變化幅度更大，最後造成此結果，皮內達表示接受，我試著把那東西塗在脖子上，我再次犯錯，而且塗太多了，就像大家看到的那樣。這是我的錯，對此感覺很差，而且難過。」
這位好手也向全隊認錯，「我向吉總道歉了，我很抱歉，也很難過。我也向每個隊友道歉，我知道錯了，現在我將從錯誤中學習，且讓事情過去。」成為10年來第四個因為疑似「作弊」而遭禁賽的球員，皮內達最快在台北時間5月6日可以歸隊，即使對於洋基來說有傷害，但程度並不高。
即使洋基與皮內達接受處罰，吉拉迪還是有些話想說，他認為現役的規則似乎是接受松焦油使用的，可能會建議大聯盟修改規則，「那還蠻奇怪的，沒錯吧！這讓你懷疑當你塗東西在球上時，到底對還是不對。我現在確定的是我將會和當局指出這一點。」
由於洋基在29日休兵，所以實質上來說皮內達將只跳過一次先發，屆時可能由右投費爾普斯(David Phelps)代班。
讀者回應