NBA／詹姆斯扭腳後秀爆扣 熱火慘電爵士

記者黃柏翔／綜合報導

詹姆斯(LeBron James)腳扭到了，而且還是過去就有扭傷經驗的左腳踝，雖然休息一下還是能上場並爆扣對手，但背傷養好換腳傷讓他很挫折。熱火17日對爵士，球隊在他30分9籃板9助攻的帶領下，以117比94擊敗爵士。

▲詹姆斯扭到腳。(圖／達志影像／美聯社)

第3節時間剩下約1分51秒時，詹姆斯跑快攻接球，球是接到，但左腳沒踩好，讓他小扭一下，很快地就被總教練史波斯卓(Erik Spoelstra)換下，詹姆斯下場後在場邊怒敲地板。

受傷讓詹姆斯有些氣餒，「很挫折，我之前很努力在養背傷，今天打這場比賽我感覺很棒，可以在場上飛來飛去，搶籃板還有做其他事，我沒有踩到別人的腳，但腳踝還是扭了，很挫折。」

第4節一開始，詹姆斯並沒有上場，而是坐在地板上低著頭，最後波許(Chris Bosh)跑去找他他才起來，該節打了近5分鐘，詹姆斯再度上場，他還是能切能投，並一度在3分鐘內拿下9分，包含一記雷霆萬鈞的爆扣，完成3分打。詹姆斯賽後表示，「我超興奮我能回到場上打到最後。但我知道早上爬起來一定會超痛。」

詹姆斯第3節沒戴頭帶，以過去鮮少的經驗來看，等於「解開封印」，上半場落後的熱火果然在該節打出一波36比21的攻勢，最後慘電爵士23分，史波斯卓表示，「這些傢伙有那個實力，打出強大的活動力，進攻也是，第3節很有侵略性。」

詹姆斯連續2場比賽都繳出至少25分9籃板9助攻的「準大三元」成績；打得好的不只詹姆斯，韋德(Dwyane Wade)27分，波許也有20分，3人此役的命中率都超過6成，合攻77分也是本季最高，熱火投籃命中率達6成34，擊敗爵士後，熱火目前對西區球隊17連勝(例行賽)，這是NBA東區球隊史上第二長的紀錄，塞爾提克曾在1973年完成20連勝。

►►►接收更多精彩賽事，歡迎加入《ETtoday運動雲》粉絲團