▲世界棒球經典賽（WBC）10日的B組預賽中，南韓以4比13輸給日本。（圖／達志影像／美聯社）
記者張寧倢／編譯
經典賽B組預賽中，已二連敗的南韓隊恐與中國隊一同墊底，尤其對上日本以4比13慘敗，讓各大韓媒普遍形容是「東京大慘案」。對於連敗原因，《韓聯社》報導稱可能與賽前國家代表隊遠赴美國移地訓練有關，上月北美遭遇冬季風暴，酷寒下雪的惡劣天氣讓投手們無法正常訓練，5場練習賽更只有3場如期舉行。
根據韓聯社報導，南韓本屆WBC國家代表隊遭遇的一連串噩夢，可說是從上月移師美國亞利桑那州土桑市（Tucson）進行訓練開始的，遭遇惡劣氣候環境、遠距離移動與時差適應等問題，為「太極戰士」帶來了決定性的負面影響，埋下了恥辱敗戰的種子。
不在美國春訓的KBO聯賽斗山熊、三星獅、樂天巨人隊的選手們聚集到首爾後，經加州洛杉磯轉機，飛往土桑市加入國家隊訓練，選手們在筋疲力盡的狀態下展開訓練。花費一整天搭機移動的斗山捕手梁義智抵達後，在機場被拍到站著打瞌睡的畫面。
▲經典賽對上日本，南韓曾效力於MLB紅雀隊的投手金廣鉉。（圖／路透）
不僅如此，上月亞利桑那土桑市颳風下雪，天氣寒冷到甚至發布了寒流警報，訓練品質大幅下降，尤其訓練場館「Kino Sports Complex」沒有室內牛棚訓練場，投手們在風雨交加的狀況下只能休息，偶爾遇到天氣好還會集體進行臨時的「閃電訓練」。例如，在返韓前一天的2月27日，有多達14名投手進行了牛棚投球練習，搭機回國當天的28日也有7名投手進行練習。
惡劣天氣除了對投手群造成致命問題外，原先南韓安排在土桑進行5場練習賽，但最終如期進行的只有3 場，由於碰上寒流和風雨，其中一場練習賽被迫延遲，另一場直接取消。30名代表隊選手中有22名在返韓當天搭乘美國國內線航班時，遭遇機械問題，飛機無法起飛，被迫改搭長達8個小時的巴士，橫跨850公里路程從亞利桑那州到加州洛杉磯機場，等選手們抵達南韓時已經氣力耗盡。
▲南韓媒體稱，南韓國家代表隊賽前移地訓練是敗因之一。（圖／路透）
韓聯社稱，土桑市被沙漠包圍，空氣乾燥，投手們為了適應比KBO聯賽用球表面更滑的經典賽官方用球吃了不少苦頭，加上指尖乾燥，集體陷入控球困境，多名投手控球能力下降，移地訓練期間都未能投出令人滿意的球。投手狀態不佳的問題在經典賽正式上場時暴露無遺。
韓聯社表示，相較於南韓遠赴美國訓練，同為B組的日本隊早早地就在宮崎設立訓練營，集中精神調整狀態，無需調整適應時差，以最佳狀態參加了本屆經典賽。澳洲隊也比南韓隊提前10天左右前往日本，在當地進行熱身，而澳洲和日本只有2小時時差。
讀者回應