牛棚明星投手米勒36歲宣布退休 積極參與工會贏得尊重

▲米勒（Andrew Miller）。（圖／達志影像／美聯社）

記者楊舒帆／綜合報導

曾兩度入選明星賽的投手米勒（Andrew Miller），2016年效力於印地安人（現守護者）時曾拿下美聯冠軍系列賽MVP，去年球季表現不佳，闖蕩16個球季後，宣布結束生涯。

米勒在2006年以第一輪指名之姿加盟老虎，曾效力馬林魚、紅襪、金鶯、洋基及印地安人，生涯累計612場出賽，55勝55敗，防禦率4.03，累計979次三振，奪63次救援成功，曾在2016年至2017年入選明星賽。去年是他效力紅雀第3年，全季出賽40場，防禦率4.75。

去年球季結束後成為自由球員，米勒擔任球員工會代表，最近幾個月都在工會執行委員會工作，與大聯盟及球團協商。工會表示，他在這個充滿挑戰時期，仍無私地奉獻，不僅深思熟慮，還有理性和務實的領導能力，因此贏得所有30支球團其他球員的尊重。

36歲的米勒決定高掛球鞋，生涯最巔峰是2016年獲選季後賽MVP，而且並非主要終結者身分更難能可貴。他受訪表示，「季後賽是最棒的地方，世界上沒有比在那個舞台取得成功有更好的感覺了。非常幸運我的生涯有這樣的時刻，當然也有艱難的時期。這我也不會否認，而且通常艱難的時期能更認識自己，因此我會退一步看自己有多幸運。」米勒也提到，透過棒球結交了一生中最好的朋友，而且參與工會，可以為球員爭取福利，也可以從中學習。