記者陶本和／綜合報導
陪伴球迷渡過18個年頭的「好好先生」希爾(Grant Hill)，在溜馬與熱火展開東區冠軍第六戰之前，宣布高掛球鞋的消息，這名曾經7次入選全明星賽的昔日巨星，將正式從戰場中引退。
▲希爾正式宣布高掛球鞋。（圖／達志影像／美聯社）
溜馬本季挺進東區冠軍，與熱火搏命廝殺，許多年輕小將逐漸嶄露頭角，同時也有沙場老將宣布退出戰場，在東區冠軍戰第六戰燃起戰火之前，目前效力洛杉磯快艇的希爾，對外宣布他選擇退休的消息。
[廣告]請繼續往下閱讀...
目前40歲的希爾，長年受到膝傷及多處傷痛，嚴重影響到他的出賽，表現也一年不如一年，在底特律活塞時期，呼風喚雨的進攻手段早已不復在，希爾表示，「過去4到5年，每一季開打前，總得花上1個月的時間思考，考量我的身體狀況還能不能繼續打下去，今年也不例外，不過我認為自己已經不想再打球了。」
「有很多理由。」希爾說，「但是大家知道的，很多時候是一種感覺，而現在感覺對了，我現在很高興可以繼續往下走，去做一些不一樣的事。」
畢業於名校杜克大學的希爾談到職業生涯，「我很努力，投入很多心力在這裡，我非常享受在NBA的每分每秒，但現在勢必該繼續往下一個階段走了，能夠走出來的感覺很棒。」
在活塞隊時期，希爾平均可以繳出25.8分、6.6籃板和5.2次助攻，可惜後來轉戰魔術後，膝傷成為他職業生涯的一大阻礙，不斷進出傷兵名單，一顆閃亮巨星就此褪色，2007-08年投奔太陽，接著又效力快艇，生涯平均16.7分、6.0籃板、4.1助攻和1.2抄截。
讀者回應