MLB／同意1年9600萬合約 洋基、休斯避免薪資仲裁

記者黃樺君／綜合報導

紐約洋基隊17日和去年表現糟糕的休斯(Phil Hughes)簽下1年320萬美元(約台幣9600萬)合約，避免進入薪資仲裁程序，這數字比他去年年薪多出50萬美元，也讓休斯春訓表現及開季定位更受到關注。

▲休斯同意1年合約，洋基也省掉薪資仲裁麻煩。(圖／達志影像／美聯社)

洋基在簽下日籍投手黑田博樹和皮內達(Michael Pineda)後，先發輪值呈現7人搶5席的爆滿狀態，因此紐約媒體推測休斯很可能被擺到牛棚，擔任第7或第8局角色。

休斯去年年薪270萬美元，但因傷只出賽17場，其中14場先發，拿下5勝5敗、防禦率5.79糟糕成績。他去年4月中到7月初因為右肩膀發炎掛免戰牌，好不容易復出9月下背部又不舒服，讓總教練吉拉迪(Joe Girardi)傷透腦筋。

新合約中著記休斯最多可領到22.5萬激勵獎金，包括先發滿20場可領5萬美元，滿23、26、29、30、31、32和33場，可各領2.5萬美元，但此合約並非保證約，休斯得賣力調整才能把錢領走。

扣掉休斯後，洋基目前還有薪資仲裁問題的包括張伯倫(Joba Chamberlain)、洛根(Boone Logan)、羅柏森(David Robertson)、馬丁(Russell Martin)和賈德納(Brett Gardner)。