教士拚季後賽啟動交易 換來大復活的前明星終結者

▲教士向皇家換來前明星終結者羅森索爾。（圖／達志影像／美聯社）

記者路皓惟／綜合報導

教士隊目前戰績20勝14敗，排在國聯西區第2位，有機會力拚季後賽，30日球團啟動交易補強牛棚陣容，以外野手奧力偉斯（Edward Olivares）和一名日後指定球員，向皇家隊換來前明星終結者羅森索爾（Trevor Rosenthal）。

30歲的羅森索爾過去是紅雀當家終結者，曾於2015年單季拿下48次救援成功，但去年控球走鐘，22場出賽主投15.1局丟出26次保送，防禦率高達13.50。

今年羅森索爾上演大復活，雖然控球狀況仍有待改善，出賽14場主投13.2局出現7次保送，但奪下21次三振，K9值高達13.8，並且拿下7次救援成功。

由於教士隊終結者葉茲（Kirby Yates）最近動刀治療右肘，因此羅森索爾預計將接任球隊終結者一職。另外，教士本季牛棚防禦率高達5.35，羅森索爾的加盟也為牛棚戰力帶來明顯的強化。

教士送出的24歲外野手奧力偉斯是球隊的潛力股，今年首度升上大聯盟，不過因為適應不良，打擊表現不如預期，在8月19日被下放至陪練隊。在下放之前，出賽13場，34打數僅有6支安打，吞下14次三振，打擊三圍.176/.222/.294，擊出1轟和3打點。

坐月子、燉湯、滷肉完全不用顧火爐