▲教士球星馬查多。（圖／達志影像／美聯社）
記者路皓惟／綜合報導
球星馬查多（Manny Machado）季前以10年3億美元大肥約加盟教士，但來到新東家的第一年，整體成績表現不如預期，也未能帶領教士重返季後賽，今年球季劃下句點，對於自己的成績，馬查多相當失望：「我打得跟屎一樣。」
「我沒有繳出自己預計的成績，我沒有任何的藉口，我對自己感到非常失望，我打得跟狗屎一樣。」馬查多本季156場出賽，打擊三圍.256/.334/.462，擊出32支全壘打和85分打點，全壘打數和打點數都是近3年新低。
[廣告]請繼續往下閱讀...
雖然馬查多以「失望」兩字形容本季的表現，但簽下10年長約後，讓他不用再去擔心未來的合約，對於明年球季感到十分樂觀，「今年休賽期將回歸正常，我可以為新賽季做好準備，我知道明年我該去哪裡，對此我感到非常興奮。」
教士擁有全大聯盟最肥沃的農場，除了季前簽下馬查多外，還升上潛力新秀塔提斯（Fernando Tatis Jr.）和未來王牌派迪克（Chris Paddack），在經歷令人驚艷的開季後，最後開高走低，以70勝92敗、勝率4成32結束今年賽季，在國聯西區排名墊底，連續13年無緣季後賽。
▲馬查多未能如願幫助教士重返季後賽。（圖／達志影像／美聯社）
讀者回應