給小10歲菜鳥楊恩建議 林書豪：去享受無論好壞時光

▲林書豪給菜鳥楊恩建議。（圖／路透）

記者游郁香／綜合報導

比楊恩(Trae Young)年長10歲的林書豪，加入老鷹時就被總管席列克(Travis Schlenk)點名是當這位潛力後衛導師的合適人選，不過謙虛的「豪小子」認為雙方是互相學習，他也以過來人的身分給「小柯瑞」建議，「去享受一切，因為這些時光都是無價的，不僅是一帆風順的時候，即使你遭逢了艱難的時刻，你還是可以享受它。」

老鷹在今年選秀會上放棄了第3順位的斯洛維尼亞天才唐西奇(Luka Doncic)，向下與獨行俠交易才得到來自奧克拉荷馬大學的楊恩，這位9月剛滿20歲的小將去年11月對奧勒岡大學曾狂飆43分，有「小柯瑞」的稱號，備受老鷹高層看重，首場對鵜鶘的熱身賽，他也以先發身份登場，拿下11分、8助攻。

今夏「意外」被交易到亞特蘭大的林書豪，剛入隊時就被總管點名是當楊恩導師的合適人選，但「豪小子」認為雙方是互相學習，「很多關係都是雙向的，他也會有幫助我的地方，激勵我的時候。當然從在NBA的資歷來看，我比他資深一些，所以我可以在這部分幫助他，但一定也有我可以向他學習的地方。」

林書豪透露，他關注了楊恩上季在奧克拉荷馬大學的表現，他對這位小將讚譽有加，「他擁有無所畏懼的性格，我不知道該怎麼說，不是說他會做一些不尊重對手的事，他的態度謙虛，但他同時又充滿自信。」

30而立的林書豪，迎來了生涯第9季，他也以過來人的身分給初入聯盟的楊恩建議，「去享受一切，因為這些時光都是無價的，不僅是一帆風順的時候，即使你遭逢了艱難的時刻，你還是可以享受它。你在NBA打球，你很健康，能夠上場打球，這是一個很棒的地方，很夢幻的工作，我們很容易就忘了這件事，這是很多人夢寐以求的。」

▲備受期待的老鷹新秀楊恩。（圖／達志影像／美聯社）