詹皇不愧是暴龍殺手！連3季淘汰多倫多豪取對戰10連勝

▲騎士一哥詹姆斯。（圖／達志影像／美聯社）

記者游郁香／綜合報導

詹姆斯(LeBron James)已然成為暴龍揮之不去的噩夢，甚至被暴龍主帥凱西(Dwane Casey)稱為「必須推倒的一面牆」，將他比作這個時代的喬丹(Michael Jordan)。多倫多在東區準決賽第4戰再次變陣，無奈3節打完落後28分，晉級之路連3季斷在「詹皇」手上，季後賽對上騎士一哥慘吞了10連敗。

暴龍本季例行賽豪取59勝，主場戰績更是傲人的34勝7敗，但季後賽次輪碰上「剋星」詹姆斯，依舊沒能跨過障礙。首戰原有機會取勝，卻在末節最後30.9秒被「詹皇」砍進追平比數的後仰跳投，最後在延長賽落敗；次戰則被騎士一哥整場命中了平紀錄的7記高難度跳投，狂轟43分、14助攻，慘輸了18分。

第3戰暴龍上半場一度領先達15分，卻還是功虧一簣，詹姆斯一記「騎馬射箭」絕殺，讓暴龍眾將無言以對，只能落寞接受陷入0勝3敗的絕境；台灣時間8日，多倫多在客場面臨背水一戰，儘管教頭再次變陣，將例行賽僅先發過3場的邁爾斯(C.J. Miles)排進先發陣容，無奈並沒有收到成效。

詹姆斯第三節8投6中連砍15分，率隊單節打出37對25的猛攻，一舉將分差擴大到28分，提前宣告了暴龍的死刑，騎士終場便以128比93橫掃多倫多晉級東區冠軍賽，「詹皇」12年內第10度、連8年闖入東區決賽，同時這也是他連續第3季在季後賽淘汰暴龍，近2季皆是4戰橫掃，收下季後賽對戰10連勝。

儘管已經33歲，詹姆斯在東區的宰制力絲毫未減弱，無論是曾在東區獨霸的活塞、「零號探員」亞瑞納斯(Gilbert Arenas)領軍的巫師、綠衫軍輝煌的3巨頭時代、「風城MVP」羅斯(Derrick Rose)帶領的公牛，或喬治(Paul George)時期的溜馬，到現在的暴龍隊，都一一倒在「詹皇」的腳下。

詹姆斯這個系列賽場均能攻得34分，4場有3戰單場助攻數上雙，僅有首戰30投12中，命中率沒破5成，加上隊友紛紛在此系列賽甦醒，恢復了高昂士氣進入東區冠軍賽，而騎士下一輪的對手，很可能是目前對七六人取得3勝1敗的綠衫軍塞爾提克。

▲騎士一哥詹姆斯。（圖／達志影像／美聯社）