G7燃燒殆盡只想回家 詹姆斯：我本想打滿全場

▲騎士一哥詹姆斯。（圖／達志影像／美聯社）

記者游郁香／綜合報導

騎士與溜馬一路殺入搶七大戰，這是聯盟頭牌詹姆斯(LeBron James)生涯打過最艱辛的季後賽首輪，儘管連2戰他都出了一點狀況，前役眼角被肘擊濺血，此役則是拚到腿抽筋緊急下場治療，這都不足以阻擋他想率隊晉級的決心，不過7戰場均上場41分鐘，讓他賽後坦言自己燃燒殆盡，「我好累，我想回家了。」

季後賽前6戰，騎士隊友始終沒能有穩定發揮，讓詹姆斯得一肩扛起球隊，33歲的他本季例行賽全勤，季後賽更是「一刻」都不得閒，除了第6戰球隊被血洗34分，他僅上陣31分鐘，其他每場都突破40分鐘；他在搶七戰賽後透露，原本自己還告訴教頭魯伊(Tyronn Lue)這一場攸關晉級與否的戰役，他想打滿全場。

「我告訴魯伊我想打滿整場，我們先把這一場拿下來，再去煩惱下一輪。」結果第3節還剩1分鐘，詹姆斯因為腿抽筋被迫下場治療，但整場還是拚戰了43分鐘，轟下45分、9籃板和7助攻，外帶4抄截，還好騎士隊友在他沒能在場上時終於挺身而出，前6戰手感低迷的洛夫(Kevin Love)末節命中2顆鎖定勝局的三分球。

除了洛夫之外，重返先發的湯普森(Tristan Thompson)單場6投5中攻下15分、10籃板的雙十數據；「神經刀」史密斯(J.R Smith)也砍進3顆三分球拿下11分；過去3戰都因傷無法上陣的資深後衛希爾(George Hill)則從板凳挹注了11分，另有6籃板和3助攻，雖然他僅出手3次，但他11次站上罰球線把握了9球。

詹姆斯表示，陣中的先發球員生涯都打過搶七，是見過大場面的球員，「我們彼此充滿了默契，這場比賽用球可以分給湯普森和希爾一人一半嗎？」他誇讚希爾第3節替補上陣，為球隊帶來了重大貢獻，尤其是在罰球線上的穩定性，湯普森則有效保護籃框，替球隊爭搶籃板，讓溜馬長人陷入犯規麻煩。

騎士最終以4分差驚險闖入季後賽次輪，這7場系列賽，詹姆斯場均上陣41.1分鐘，能攻得34.4分、10.1籃板和7.7助攻，外帶1.4抄截和1阻攻，投籃命中率達到55.3%；賽後「詹皇」坦言自己累壞了，「我覺得自己現在燃燒殆盡，我要明天才會開始思考如何對戰多倫多，我準備要回家了，可以嗎？我真的很累，想要回家了。」

▲騎士一哥詹姆斯。（圖／達志影像／美聯社）