李振昌影響江少慶的一句話：控制你能控制的

▲江少慶。(圖／截自小聯盟官網)

記者楊舒帆／綜合報導

江少慶旅美度過一段開刀枯燥乏味的日子，不過他一路有同樣來自台灣的球員相挺，還有李振昌分享一句話「控制你能控制的」，讓他挺過來。

江少慶小聯盟走過大大小小球場，不過他印象最深刻的卻是第一個所見的球場，那就是簽約當天參觀的克里夫蘭印地安人主場，他說，「那時候球團人員帶我走過全部的地方，逛了一圈也看了比賽，整個氣氛讓我很有目標的感覺。」

初到美國第一次與隊友練習時，江少慶遇到一位中南美裔的美國人，傳接球就全力催球速，當時他完全來不及反應只能趕快閃球，江少慶說，「到美國真的不一樣，在台灣，室內做完熱身才傳接球，對那位隊友來說可能是輕鬆丟，但我接起來就是感覺很快，那時才知道到美國是這樣子的。」

剛赴美第一年不久就開刀，當時還在印地安人體系的李振昌成為江少慶的心靈導師，江少慶說，「那時候我遇到瓶頸，很容易受傷而且心態上還沒有準備作為職棒投手，第一年去的時候，振昌賢拜告訴我很多，包括如何做一位投手，如何保護自己。」

江少慶回想當時的自己，在異鄉一頭霧水，懵懵懂懂，常常想太多，這時李振昌賢拜告訴他一句影響他至今的話，「Control what you can control！」控制你能控制的，讓他拋去心理複雜的聲音，勇敢地面對寂寞的復健行程還有各種挑戰。

▲李振昌。(圖／達志影像／美聯社)