記者陳浚錡／綜合報導
23日對於洋基總教練吉拉迪(Joe Girardi)來說，是充滿憤怒的一天，比賽中，他為鈴木一朗到底有沒有被三振與裁判爭執，最後仍抗議失敗，賽事結束接受訪問時，還被白襪球迷嗆，他忍不住回嘴，並且要工作人員把干擾他的人架走。
一朗此役3打數全遭三振，不過第1度上場時，挨K有點冤，3局上2好1壞之後，白襪左投薩爾(Chris Sale)送出95英哩內角高球，一朗看到隨即往後閃，棒子還動了一下，眾人原以為這是壞球，沒想到主審馬奇利司基(Mike Muchlinski)卻認為打者已揮棒，一朗三振出局。
▲吉拉迪（左）與裁判爭論鈴木一朗（右）有無三振。（圖／擷自大聯盟官網）
[廣告]請繼續往下閱讀...
眼見一朗滿臉狐疑，吉拉迪立刻跳出來據理力爭，但任憑怎麼說，主審與壘審討論之後，仍未改變判決，讓吉拉迪臉色相當難看，一朗在判決確定之後，只好不情不願地走下場休息。一朗好不容易打擊回溫，此役卻踢到鐵板，繼8月7日（台北時間）對老虎隊之後，再度遭受單場3K的命運。
洋基最後以1比2輸球，隊員被三振13次已經夠嘔，吉拉迪在賽後接受訪問時，還遭球迷嗆聲，當他察覺自己受到干擾時，立刻怒氣回嗆，「閉嘴！我還在講話啊！」隨後向工作人員表示，「你們來點會的好不好，叫他不要再講了。」球迷還很「油條」，毫不在呼地說，「對啦，快把我踢出去。」
23日輸球，也是洋基自1991年以來，首次在客場遭到白襪隊橫掃，這場比賽洋基右投休斯(Phil Hughes)投7局僅挨5安失2分，卻不到火力支援，吞下本季第11敗（12勝）；而薩爾則成為美聯目前最穩的投手之一，投7.2局13K失1分奪第15勝（4敗），防禦率降至2.65。
讀者回應