手臂又發炎破歷史紀錄再等等 布里頓：太急著回歸

▲金鶯門神布里頓。（圖／達志影像／美聯社）

記者潘泓鈺／綜合報導

金鶯門神布里頓（Zach Britton）短暫回歸2場手臂又不舒服，再度返回傷兵名單。經過核磁共振（MRI）檢查確定是舊傷復發，布里頓坦言，這次的回歸的確有點操之過急。

目前已完成跨季連續54場救援成功的布里頓，上個月中因投球手左手前臂受傷短暫進入傷兵名單，3日回歸2場再度感到不適回到10天傷兵名單。經過核磁共振檢查確定是舊傷復發，布里頓坦言的確太急著回歸。

「這次的核磁共振報告書與上次寫的一樣，不過此次發炎比較嚴重。」布里頓7日向媒體解釋他的傷勢，「我的手肘沒問題，應該只有肌肉方面不舒服。」布里頓目前正在挑戰岡耶（Eric Gagne）的連續84次救援成功的歷史紀錄，雖然以54次連續救援超越戈登（Tom Gordon）暫居歷史第二，但與岡耶還差多達30次，這次的傷勢又讓挑戰紀錄增加難度。

「醫生和訓練員要我更注意自己的手臂，可能要在休息一個禮拜吧。我可能在板凳上坐太久了，以為自己完全康復可以上場，很顯然地現在的我還不行。」布里頓繼續說道，「我不想要再回去休息這麼久，還好是老毛病，很快就會好的，只是時間的問題而已。」

布里頓不在牛棚的這段期間，由布拉克（Brad Brach）代班，總共7次救援機會他把握6次。布里頓又受傷，布拉克將繼續暫帶金鶯守護神。

►接收更多精彩賽事，歡迎加入《ETtoday運動雲》粉絲團

★圖片為版權照片，由達志影像供《ETtoday東森新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！