MLB／一朗處理最後出局 洋基射水手止4連敗

記者陳浚錡／綜合報導

日本名將鈴木一朗24日被閃電交易至洋基，隨即為新東家出賽，打先發第八棒右外野手，結果全場4打數1支安打，還有1次盜壘成功，而「邪惡帝國」在4局上攻下關鍵3分，最終以4比1在水手主場擊敗對手，中止4連敗。

▲鈴木一朗向觀眾致意。(圖／達志影像／美聯社)

一朗直至3局上才登場打擊，當他上場時，全場觀眾給予熱烈掌聲，並且有海報感謝他為水手所做的一切，也向他說再見，一朗也特地退出打擊區，向球迷們敬禮。

才剛轉隊，一朗隨即不給老隊友面子，從水手先發右投米爾伍德(Kevin Millwood)手中擊出中間方向一壘安打，並且盜上二壘，可惜隊友未擊出安打，他未能替洋基跑回第1分。

而接下來他3次打擊分無建樹，4局擊出二壘飛球被接殺，7局擊出一壘滾地球遭刺殺，9局則是擊出二壘平飛球被接殺。賽後他說，在同一個球場，從水手隊換穿洋基隊球衣，是很奇妙的事，而且也很感謝球迷們的支持，「因為賽前我不知道我上場時會被如何對待，很謝謝他們。」

洋基前3局以0比1落後，4局上開啟攻勢，從水手右投米爾伍德揮出4支安打，另獲1次保送，拿下關鍵3分；8局上洋基強打A-Rod再錦上添花揮陽春砲，最終就以3分差定勝負，而且最後一個出局數，也是由一朗處理的。一朗4支1，打擊率維持在2成61，另有4轟及28打點。

此役勝投為先發7局只挨3安失1分，另送出9次三振的洋基右投黑田博樹，這是他本季第10勝(7敗)；索利安諾(Rafael Soriano)投1局送1K無失分，獲得第25個救援點。敗投則是投7局挨9安失3分的米爾伍德(3勝8敗)。