林瑟康東山再起只待50天 被指定下放到小聯盟

▲天使先發投手林瑟康（圖／達志影像／美聯社）

記者歐建智／綜合報導

前賽揚強投林瑟康(Tim Lincecum)今年重返大聯盟戰場，加盟天使隊尋求東山再起，6日（台北時間）先發3.1局丟6分，天使隊決定將林瑟康DFA(Designated for Assignment，指派任務)，要林瑟康到小聯盟再調整，林瑟康在大聯盟只待50天。

林瑟康曾是2次國聯賽揚獎得主，年季中接受臀部手術整季報銷，去年球季結束後成為自由球員，休季無人聞問，一度傳出老東家巨人有意簽回但無疾而終，今年5月自辦測試會，終為自己尋得一紙1年250萬美元合約披天使戰袍，再續大聯盟生涯。

他在6月19日披天使戰袍重返大聯盟投手丘，自去年6月28日以巨人先發之姿出賽後，相隔365天再度踏上大聯盟，先發6局僅被敲4安、失1分，率天使7比1拿下久違勝投。

不過林瑟康的實力似乎還未恢復到大聯盟水準，9場先發出賽2勝6敗、防禦率9.16，6日投3.1局失6分，天使決定林瑟康DFA，希望他可以到小聯盟重新調整。

►接收更多精彩賽事，歡迎加入《ET好棒棒》粉絲團