運動雲

當過渡邊久信翻譯 陳傑憲:中文講得很好


▲統一獅隊蘇智傑與渡邊久信。(圖/統一球團提供)  

記者陳立勳/台南報導

統一7-ELEVEn獅31日進行台日雙獅會活動,賽前邀請前西武強投渡邊久信擔任開球嘉賓,賽前陳傑憲負責與這位大前輩傳接球,陳傑憲透露,3年前遇過渡邊久信,幫忙日文翻譯,他覺得渡邊的國語真的講得很好。

今日渡邊久信登上台南棒球場開球,熱身時統一獅隊特地安排高中曾赴日留學的陳傑憲一起傳球熱身。

陳傑憲表示,其實以前就跟渡邊久信就見過面,前幾年從日本唸完高中回來,渡邊久信到嘉義與國中教練林讚新吃飯,正好缺一個日文翻譯,所以就請他幫忙,他稱讚渡邊的國語講得很好,現在自己日文比較少講,已經有點退步了。

[廣告]請繼續往下閱讀...

陳傑憲表示,前年21U世界盃,渡邊久信也都特地來打招呼,不過對於以前渡邊久信的豐功偉業倒是沒有太多印象。

►接收更多精彩賽事,歡迎加入《ET好棒棒》粉絲團

分享給朋友:

追蹤我們:

熱門新聞

勝率87%主帥卻遭撤換!台中連莊陳品丞離隊 TPVL首位去職主帥

500元「運動幣」來了!26日開放登記 怎麼領、怎麼使用這邊看

12強奪金拉高期待!WBC有大谷、山本 官網:台灣能再擊敗日本嗎?

洋基正式宣布續約貝林傑 5年1.62億美元長約拍板!合約細節曝

鯨華5局大戰逆襲中纖、提前鎖定例行賽第一 「排球甜心」可能企排最後一舞

聽到陳冠宇入列經典賽名單 大聯盟名記直呼「很興奮」