影／請原諒我！ 紅襪投手投觸身球後送禮致歉

▲藍鳥卡拉貝羅遭紅襪萊特觸身球擊中頭部。（圖／達志影像／美聯社）

記者魏立信／綜合報導

不小心對打者投出觸身球，投手通常都會脫帽向打者致意，而紅襪牛棚投手萊特(Steven Wright)不僅如此，事後還送上一瓶價格不斐的好酒，表達自己的歉意。

18日紅襪與藍鳥之戰，萊特一顆失投球不慎直擊藍鳥卡拉貝羅(Chris Colabello)的頭部，打者當場倒地；所幸有頭盔的防護，卡拉貝羅並無大礙，繼續留在場上拼鬥，萊特也馬上向前表達歉意。

Steven Wright lost a fastball and hit Chris Colabello in the helmet. Colabello was down for a bit but went to 1st. pic.twitter.com/YpiKRF8gKl

— Julian Benbow (@julianbenbow) 2016年4月17日

不過顯然萊特賽後還是覺得對不起卡拉貝羅，因為19日賽前，卡拉貝羅在休息室收到萊特送的賠罪禮，一瓶酒，「萊特決定要送我禮物，他可以不必這樣做，我敢肯定這一定不便宜。」

卡拉貝羅強調，從萊特當下的反應就可以看出他並不是故意投觸身球；萊特則表示：「這只是我再對他說一次對不起，我其實不希望公開，因為這是我跟他之間的事。」

卡拉貝羅相當感動萊特的心意，他表示會透過本季轉戰紅襪的前隊友普萊斯(David Price)，向萊特致謝。

▲紅襪萊特。（圖／達志影像／美聯社）

►►►接收更多精彩賽事，歡迎加入《ETtoday運動雲》粉絲團