MLB／能力遭質疑 尤基里斯：我會用行動證明！

記者吳婷雯／綜合報導

換穿白襪的尤基里斯(Kevin Youkilis)，在被交易後的第1天便隨即上場比賽，雖然有安打出現，但球隊最後仍以1比4敗給雙城，無緣在改披新戰袍後，帶領球隊拿下勝利。

▲脫下穿了多年的紅襪球衣，轉隊後的尤基里斯對於未來充滿期待。(圖／達志影像／美聯社)

白襪打者今天在雙城投手的壓制下，全場只有3名球員敲出安打，除了瑞歐斯(Alex Rios)和拉米瑞茲(Alexei Ramirez)各貢獻2支外，尤基里斯也在8局上敲出個人轉隊後的首安。

賽後尤基里斯向媒體表示，他知道多數人並不看好他，但這位老將認為自己絕對還有實力，「我覺得自己還是能在棒球的最高殿堂打球。多說無益，我會用行動來證明！」

談到在紅襪的最後一場比賽，這位球員感性說道，「昨天可能是我在球場上，情緒最激動的一次。換代打的安排，真的是很棒的道別。紅襪球迷也讓我非常感動，我不知道該怎麼感謝他們多年來的支持，他們對我的家人和朋友也都很好，太多難忘的回憶了。」

雖然捨不得波士頓，但對於能夠加入白襪，仍能看得出來尤基里斯相當興奮，「我季初狀況很不好，這讓我一度非常沮喪。無法固定先發，也讓我很不習慣，因為這不是我一直以來打球的方式。很高興能前往芝加哥，我會在那裡開心打球。」