林書豪扭到腳踝傷退 黃蜂得分新低慘輸29分

▲林書豪第3節扭傷右腳踝退場。（圖／達志影像／美聯社）

記者游郁香／綜合報導

夏洛特黃蜂28日來到鹽湖城踢館，與爵士進行本季第2度交手，受到過去5戰3度打進延長賽影響，黃蜂此役打得相當疲軟，第3節還沒打完，就落後超過20分，更雪上加霜的是，前2戰得分都突破20大關的林書豪，還意外扭傷右腳踝退場，主力球員末節都沒回到場上，黃蜂終場以73比102慘輸29分。

近期拉出3連勝的黃蜂，此役迎回連3戰缺陣的「法國飛人」巴圖(Nicolas Batum)，他歸隊首戰還未進入狀況，9投2中僅得6分，全隊表現「最正常」的是主控華克(Kemba Walker)，11投7中砍15分、5籃板和1助攻。

前一次雙方交手，激戰到2度延長才分出勝負，主控華克猛轟隊史新高52分，率隊把勝利留在主場，但28日再次對決，比賽卻早早進入垃圾時間；黃蜂次節2度陷入得分荒，被拉開雙位數分差，儘管第3節開局團隊手感稍稍回溫，開啟一波10比5反擊，追到了7分差。

▲黃蜂主控華克是全隊此役表現最正常的球員。（圖／CFP）

無奈守不住對手的攻勢，爵士很快要回雙位數領先，柏克(Trey Burke)連砍3顆三分，更將差距擴大到21分；更雪上加霜的是，林書豪第3節終了前2分13秒左右，突破禁區上籃，落地時不慎踩到費弗斯(Derrick Favors)，造成右腳踝扭傷，一度神情痛苦倒地，隨後一跛一跛回休息室進行治療，沒有再回到場上。

原本就傷兵滿營的黃蜂隊，此役又折損了林書豪，教頭末節選擇讓主力戰將全都在板凳上休息，也宣告提前放棄比賽，最後以73比102吞敗，3連勝也遭中斷；單場73分也是黃蜂本季新低。

黃蜂此役團隊命中率僅36.8%，三分球更是淒慘的25投6中，僅主控華克得分上雙，砍下15分，林書豪只上場17分鐘就傷退，留下8投2中得4分、2籃板和1助攻，外帶1抄截的數據。爵士則以胡德(Rodney Hood)轟24分最高，一哥海沃德(Gordon Hayward)攻下22分。

▼黃蜂單場得分創本季新低。（圖／CFP）