陳冠宇奪生涯首勝 滿臉笑容幽默受訪

▲陳冠宇奪下日職生涯首勝。(圖／FOX體育台提供)

記者許雅筑／綜合報導

羅德左投陳冠宇睽違1個月重返一軍，10日先發出戰中日，他投6又0/3局失1分，奪得旅日5年來首勝，賽後陳冠宇以日文受訪，還以自己的姓氏幽了一默，當他回答「完全不累」還有「變速球」時，都刻意帶入「チェン(陳)」的日文發音。

陳冠宇2011年加盟橫濱，展開旅日生涯，他在橫濱4年期間只在一軍出賽1場，去年季後，橫濱未和他續約，陳冠宇便參加日職戰力外測試，進而獲得加盟羅德的機會。今年轉戰羅德，陳冠宇剛開季就獲得先發機會，在3月28日對戰軟銀，結果投不滿5局掉4分，他在4月、5月又各獲1次先發機會，但仍沒投好。

10日出戰中日，是陳冠宇日職生涯第5場、本季第4場先發，他投6又0/3局失1分，有3個半局讓對手3上3下，共用102球，被擊出5支安打，2次三振，1次保送，締造日職生涯最長投球局數及失分最少一戰，奪下旅日5年來首勝。

生涯首勝到手，讓陳冠宇滿臉笑容，賽後他以日文接受英雄訪問，被問到是否會覺得累時，他表示：「完全沒問題！」陳冠宇也提到，此役投得最好的球種是變速球，這場比賽各方面的狀況都很好，也很謝謝球迷的聲援。

今年陳冠宇將登錄名改為「チェン・グァンユウ」，也就是將「陳冠宇」的念法以日文的片假名表示，「チェン」就是「陳」的片假名，讀音近似「Chen」，10日陳冠宇受訪時，在回答「完全沒問題(全然大丈夫です)」和「變速球(changeup)」時，都刻意帶入「チェン」。

若將「チェン」重複念2次，「チェンチェン」的發音類似日本漢字「全然」的發音，由於陳冠宇的緣故，這樣的念法早在今年春訓時就成為羅德隊上的流行語。

▼陳冠宇投球精華影片，最後有受訪片段。

►►►接收更多精彩賽事，歡迎加入《ETtoday運動雲》粉絲團