▲熟悉台灣的酒井光次郎教練。(圖/陳浚錡提供)
記者楊舒帆/綜合報導
今年轉戰四國島聯盟plus愛媛橘子海盜隊的投手教練酒井光次郎,這位精通中文、充滿親和力的日籍教練,擁有長達12年的在台執教資歷,是台灣棒球圈再熟悉不過的名字。透過鯉魚隊球團職員陳浚錡專訪,談到他所記憶中的台灣,包含對還是學生時期的王建民有記憶,也難忘六合夜市炒飯,過去兩年來台則愛上了菜脯蛋的味道。
酒井光次郎曾任台灣代表隊與統一7-ELEVEn獅、富邦悍將等隊的投手教練,對台灣棒球的發展與選手變化,有著深刻觀察。目前擔任橘子海盜隊,在陳浚錡拜訪之下,親切地回憶起過往在台灣的點滴。
酒井光次郎於1998年首次來台,起初擔任台灣國家隊投手教練,隨後進入統一獅隊,至2007年共在台灣指導10年,後於2023至2024年間再度回鍋,擔任富邦悍將二軍投手教練。
談起最難忘的台灣時光,酒井笑說:「那時候台灣代表的選手們幾乎都是學生,他們也想向我學習日語,因此我們互相學習。邊說邊寫想知道的話,並且記住全部的發音。」現在統一獅的林岳平監督、潘威倫教練、高志綱教練、還有味全龍的張建銘教練,那時候都是學生而且對酒井非常好。此外,酒井分享道,「我也和當時還是學生的前洋基隊投手王建民很常講話,他也很常帶我去吃飯!許多台灣人都很幫我,讓我到現在還是覺得台灣人很溫暖。」
他也記得某次還不會說中文時,是鄭兆行(現樂天桃猿教練)帶他遊玩九份,「鄭教練那時也還在文化大學讀大四,他帶我去觀光,還請我吃飯,到現在我都還記得。」
酒井表示,兩次來台執教最大的差異,在於選手的背景與訓練方式的演變。「第1次去台灣教球時,剛開始是到台灣隊擔任教練,接下來進了職棒統一獅隊指導。第2次到台灣是去富邦悍將擔任教練,那時候意識到從美國及日本職棒回來的選手變多,水準也變高。各式各樣的訓練方式因而被採用,觀念也相當進步。」
談起在台灣最深刻的比賽,酒井毫不猶豫地提到2001年的世界盃棒球賽。「那年是921大地震後的兩年,能舉辦比賽本身就不容易。我們雖敗給美國,但打敗日本與韓國拿下季軍,台灣球迷開心的樣子我到現在都記得。」
除了球場上的回憶,酒井對台灣的美食也印象深刻。最記得的就是六合夜市的炒飯。當初跟太太住在高雄時,語言不通,去夜市只能一直點炒飯和炒麵,是他們在台灣的起點。而第二次再到台灣執教時,則是愛上了菜脯蛋。不過他也笑說:「最沒輒的就是香菜吧。但我老婆不管吃多少都無所謂(笑)。剛開始不會說『不要香菜』而感到很困擾,但現在已經會說了。」
身為日籍教練,酒井在台灣能以流利中文溝通。他回憶,最初是靠林華韋總教練幫忙翻譯,後來靠筆記、和選手互相學語言,一點一滴累積,「當時選手也想學日文,我們就互相教,邊寫邊說。」這份跨文化的交流,也成為他在台灣的美好回憶之一。
最後,酒井光次郎特別向台灣球迷與鯉魚隊支持者表達感謝:「非常感謝台灣球迷們在我在台灣時為我加油!而台灣選手們也為了能夠得到球迷們的加油,以及為了台灣棒球的普及而努力。台灣棒球技術也正在提升,請大家務必前往球場為他們加油!」
讀者回應