詹皇獲ESPY最佳破紀錄獎 解答是否退休：很幸運那天還沒來

“Lucky for you guys… today is not that day.”

If confirmation was needed, LeBron says he’s not retiring.

@espn pic.twitter.com/3sRgCBT3zp

— The Athletic (@TheAthletic) July 13, 2023

記者游郁香／綜合報導

湖人天王詹姆斯(LeBron James)上季超越賈霸(Kareem Abdul-Jabbar)，登上NBA歷史得分王寶座，他因此獲得ESPY最佳破紀錄獎，他發表得獎感言時親自「解答」是否會就此退休，「對你們來說，幸運的是，那一天還沒到來。」

▲詹姆斯獲頒ESPY最佳破紀錄獎。（圖／CFP）

自2003年以「天選之子」之姿進入NBA，詹姆斯宰制聯盟長達20年，手握4枚冠軍戒的他，今年還率開季2勝10敗的湖人重返西區冠軍賽，可惜遭金塊橫掃，他賽後暗示可能退休，讓各界震驚不已；不過多數人都不認為他會就此退出球場，畢竟與大兒子布朗尼(Bronny James)在NBA同場作戰一直是他的終極夢想。

"To my mother, who's not here Gloria. That's my GOAT."

LeBron James got emotional talking about his mom during his ESPYS speech pic.twitter.com/TSEdCWA2oA

— ClutchPoints (@ClutchPointsApp) July 13, 2023

詹姆斯今日出席ESPY頒獎典禮，他上季中超越傳奇賈霸，登上歷史得分王寶座，目前生涯總得分達3萬8652分，沒有懸念獲頒最佳破紀錄獎。詹皇發表得獎感言時，談到了外界相當關心的退休議題，「當我無法在場上全力以赴的那天，就是我退休的時候。但對你們來說，幸運的是，那天還沒到來。」

詹姆斯這番發言等於宣告自己將迎接生涯第21季，他是否會退休的討論暫時落幕。詹皇也在典禮上特別感謝未能到場的母親Gloria，「她是我心中的史上最佳，謝謝你們。」

詹姆斯還霸氣喊話，「聽著，你們可以愛我，我知道有些人討厭我。但你們永遠會做的一件事就是尊重我、欣賞我對比賽的態度，以及我為這項運動帶來的貢獻。」