大谷翔平開轟打擊率火燙3成 天使6分領先仍遭皇家逆轉

▲大谷翔平。（圖／達志影像／美聯社）

記者楊舒帆／綜合報導

天使18日（台灣時間）與皇家交手系列戰，大谷翔平敲第23轟幫助天使拉開至6分差，但牛棚又砸鍋被扳平，最後遭再見安打，以9比10落敗，中斷2連勝。

天使2局上卓利（Brandon Drury）、瓦德（Taylor Ward）轟陽春砲，4局下遭皇家梅蘭德茲（MJ Melendez）開轟，扳平為2比2。5局上3安打串連攻佔滿壘，孟尼亞克（Mickey Moniak）敲滾地球超前，大谷翔平擊出二壘安打帶有1打點，天使超前為4比2。

天使6局上繼續發威，楚奧特（Mike Trout）二壘安打發威，卓利再度開轟，斯特凡尼克（Michael Stefanic）適時二壘安打追加1分，7局上大谷翔平轟陽春砲，本季第23轟、生涯第150轟，獨居大聯盟全壘打王，幫助天使拉開至8比2領先。

不料牛棚7局下遇到亂流，遭兩支長打狙擊被追回2分，8局下索里亞諾（Jose Soriano）登板找不到準心連投3保送滿壘，普拉托（Nick Pratto）、小惠特（Bobby Witt Jr.）連線安打，扳平比數8比8。

天使9局上進攻，維拉茲奎茲（Andrew Velazquez）選到保送並連續盜壘成功到三壘，大谷翔平剛開轟後沒好球可打，看4顆壞球保送，楚奧特敲安打帶回超前分。不過9局下皇家反攻，賈西亞（Maikel Garcia）敲安打追平為9比9，泰勒（Samad Taylor）掃再見安打，以10比9逆轉天使，中斷2連勝。

大谷翔平此戰4打數1全壘打，選到1保送，貢獻2打點，打擊率維持3成，連14場安打，本季最長。