記者吳婷雯／綜合報導
老虎巨砲卡布雷拉(Miguel Cabrera)20日上演單場三響砲的戲碼，看在生涯轟出762支紅不讓的全壘打王邦茲(Barry Bonds)眼中，雖然認為小老弟表現得很不錯，「但還不能跟我比。」
卡布雷拉去年以3成30打擊率、44發全壘打和139分打點，自1967年後成為大聯盟首位打擊三冠王，並以壓倒性的選票獲選美聯MVP。新球季開打至今，打擊率、打點等各項數據也仍舊名列前茅，沒有令球迷失望。
▲卡布雷拉打擊表現穩定。(圖／達志影像／美聯社)
[廣告]請繼續往下閱讀...
台灣時間20日的比賽，卡布雷拉除了繳出4支4的成績外，更上演生涯第2度單場三響砲的戲碼，儘管老虎最後輸球，但還是讓人再次見識到他驚人的打擊實力。
《USA Today》在比賽結束後以電話採訪全壘打王邦茲(Barry Bonds)的看法，「他是現在最好的打者，這點無庸置疑。」
邦茲闖蕩大聯盟22年，曾14度入選明星賽、拿下7座年度MVP，單季敲出73發紅不讓、生涯762支全壘打更是至今無人能超越的紀錄，「我不拿別人跟我比較，因為我是球場上最棒的打者。我做過的事比他達到的紀錄要多很多，根本無從比較。」
儘管口氣充滿自信，但邦茲也接著說道，「雖然他離我的成就還有一大段距離，但你說他有沒有實力達成？他絕對有。你覺得他有沒有天份？這也是肯定的。」
邦茲說他從卡布雷拉身上看到其他年輕球員所沒有的熱情，「如果他沒有做不正當的事，未來一定會成為名人堂的一員。」
讀者回應