達成投打「大三元」偉大成就 大谷翔平謙虛：還要再進步

▲洛杉磯天使隊大谷翔平。（圖／達志影像／美聯社）

記者歐建智／綜合報導

天使隊投打二刀流大谷翔平19日轟出本季第40支全壘打，投手方面先發8局失1分，拿到第8勝，達成單季100局、100次三振、敲100支安打的「大三元」，大谷翔平說：「我還有很多需要改進的地方。」

大谷翔平今天先發8局用90球，被6支安打、8次三振，因陽春砲失1分，拿到7連勝的本季第8次勝投。

他表示，「可以投的這麼好的主因，沒有投出保送是最好的事情，我覺得現在即使是一個不熟悉的投手丘上，也可以調整好。」

在大谷翔平完成8局投球之後，剛好單季100局投球，投出120次三振，在打擊方面則有110支安打，達成「三重100」的偉大成就。

大谷翔平很謙虛的說：「我個人還在康復中，我認為還有很多需要改進的地方。」

單季40轟打破隊史1982年傳奇名將傑克森（Reggie Jackson）紀錄，大谷翔平成為隊史單季最多轟的左打，他說：「賽季還沒結束，從30轟到40轟已經很多了。希望我不要太著急，做好每一個打席最重要。」