記者游郁香／綜合報導
洛杉磯湖人隊本季組成陣容華麗的「新F4」，但開季至今戰績不甚理想，還在努力爭取西區前8的席次，對此，「魔獸」霍華德(Dwight Howard)坦言，自己受先前的背傷影響，表現不如預期，確實讓紫金軍團付出代價，「我知道如果我的身體狀況更好，我會更有效率，但很遺憾，我花費太多場比賽去調整。」
▲霍華德表示，自己不穩定的狀況拖累了球隊。(圖／達志影像／美聯社)
湖人這支傳統強隊從2007年以來，單季從沒吞下超過29敗，這個賽季還沒打完卻已經拿到第29敗，目前(24日止)僅拿下27勝29敗的戰績，在西區名列第9，與第8名的火箭還有3場的勝場差。雖然先前湖人一哥布萊恩(Kobe Bryant)信誓旦旦表示，湖人一定會進季後賽，但對紫金軍團來說，還是要先努力讓勝率重回5成，並且保持穩定的狀況，才有機會打進季後賽。
對於球隊本季不理想的戰績，「魔獸」霍華德接受美國ESPN專訪時表示，他不穩定的狀況讓湖人付出代價，「你必須要隨時充滿活力，我也希望我每晚都能如此，這是我的工作，我知道如果我的身體狀況更好，我會變得更有效率，不幸的是，我花費太多場比賽來調整。」
霍華德還說，自己的狀況已經有所提升，但離他設定的目標還很遠，他也坦承去年的背部手術就是讓他本季陷入低潮最大的原因，在傷勢復原後，他只有4周的時間能準備本季的比賽，「我根本就沒有一個真正的機會讓自己恢復良好的身體狀態，在賽季中調整是很困難的一件事。」
本季霍華德僅繳出場均16.5分、11.9籃板的成績，平均得分創下近7個賽季的新低，籃板數更是除了菜鳥球季以來，最差的紀錄，除了背部接受手術後影響他的狀況，先前右肩也傳出傷勢，可說是屋漏偏逢連夜雨。
不過湖人主帥丹東尼(Mike D'Antoni)對霍華德仍有十足信心，「他的狀況已經改善很多，很多時候當你很累的時候，你會想要慢下來，然後跟別人說，『請把球傳給我，因為我真的累到無法去搶球。』我想這就是他賽季初的問題，不過現在他身體狀況變好一些了，也能適時和奈許(Steve Nash)搭配擋拆戰術。」
讀者回應