鷹王楊恩飆42分11助攻追上詹皇紀錄 約基奇「背後長眼」超神助攻

▲老鷹主控楊恩(右)。（圖／達志影像／美聯社）

記者游郁香／綜合報導

老鷹新王牌楊恩(Trae Young)克服右腳踝扭傷回歸賽場後，狀態依舊銳不可擋，13日來到丹佛挑戰上季西區第2的強權金塊，儘管首節就陷入25比34、9分落後，但楊恩在決勝節最後6分23秒連掃15分，整場狂轟42分、11助攻和4籃板，三分球更是13投8中，率隊以125比121止住3連敗。

Big Game Trae

42 points and 11 assists in the road W. pic.twitter.com/OACogsr0rI

— NBA on TNT (@NBAonTNT) November 13, 2019

金塊本季保留了上季差點闖入西區決賽的陣容，持續由靈活的明星長人約基奇(Nikola Jokic)與後場新星莫瑞(Jamal Murray)領軍，過去9戰僅輸過2場。此役在主場面對老鷹來犯，首節就取得34比25、9分領先；但丹佛次節火力衰退僅拿20分，老鷹則在楊恩單節連砍4顆三分球帶動下猛轟38分，以63比54反超。

新任鷹王楊恩決勝節再次跳出來飆分，最後6分23秒連下15分，替亞特蘭大鎖定勝局，以125比121終止了近期的3連敗。這位21歲新星單場飆出42分、11助攻和4籃板，外帶1火鍋，三分球更是13投8中，外線命中率達到6成15，這是生涯第2度繳出至少40分、10助攻。

▲老鷹主控楊恩(中)。（圖／達志影像／美聯社）

NBA史上，在年滿22歲前能多次締造單場「40分、10助攻」的球員，只有湖人一哥詹姆斯(LeBron James)(4次)和喬丹(Michael Jordan) (2次)，如今楊恩也加入這個紀錄的行列。值得一提的是，楊恩已經連3場砍下至少30分、10助攻，前一位「達標者」也是「詹皇」，他曾在2018年3月17日到21日(當地時間)創下此紀錄。

楊恩的爆量演出，比下了金塊一哥約基奇單場20分、7助攻和6籃板的表現，不過這位7呎的塞爾維亞長人在次節終了前傳出一記不可思議的助攻，他帶球到籃下遭到2人包夾，突然把球往背後一傳，彷彿「背後長眼」般，將球精準送到莫里斯(Monte Morris)手上，對方順利把球拋進，還要到加罰機會。 

Jokic with eyes in the back of his head! #MileHighBasketball

Watch Live: https://t.co/3bTQPOmwYk pic.twitter.com/8y3HNZ7xQ1

— NBA (@NBA) November 13, 2019

►讓自己變美的小心機