洋基、雙城重砲對決 凱許曼：我們需要拿出最好的一面

▲洋基睽違7年美東封王。（圖／達志影像／美聯社）

記者黃詩崴／綜合報導

紐約洋基本季以103勝作收，連2年打下百勝賽季，也拿下自2012年來首次的美東龍頭。洋基全隊本季轟出306發全壘打排在聯盟第2，他們在分區季後賽首輪的對手正是刷新單季最多轟的明尼蘇達雙城。面對同樣有著重砲部隊的敵人，洋基總管凱許曼（Brian Cashman）不敢輕忽，「我們需要拿出我們最好的表現。」

根據《elitesportsny》報導，洋基本季重新以美東龍頭之姿殺進季後賽，凱許曼表示，「很高興我們在季後賽面臨的第一個關卡是分區季後賽，而不用在第一階段就面對外卡殊死戰。不過我們還是需要拿出我們最好的表現來為本季劃下完美句點。」

▲雙城本季有8人全壘打數超過20支。（圖／達志影像／美聯社）

洋基團隊例行賽轟出306轟打破隊史紀錄，不過雙城用307轟刷新大聯盟紀錄，兩隊都擁有著重砲火力。凱許曼說：「我們全隊都很期待這個機會，將會用屬於自己的火力方式擊敗雙城，想要闖進第二階段就必須先通過雙城這關。」

「我們已經準備好面對這一切挑戰。」凱許曼信心喊話，「我們拿出最好的一面，相信雙城也準備好了，就看看誰的表現比較好，『贏球不然就回家』，我們陣中可沒有人準備好要回家！」

洋基、雙城季後賽首戰將在台灣時間5日於洋基主場交手。

►美麗祕訣！面膜24片899