神鱒就像年輕的自己 普侯斯跟孫子炫耀：我跟最強球員同隊過

▲「生化人」普侯斯 。（圖／達志影像／美聯社）

記者劉峻誠／綜合報導

天使「生化人」普侯斯（Albert Pujols）從2001年拿下新人王開始，一直都是大聯盟頂尖打者。今年天使傷兵多，連續4年沒有季後賽可打，普侯斯認為，若是球隊陣容保持健康，大家就會在世界大賽看到最強球員的表現。談到自己的隊友「神鱒」楚特（Mike Trout），普侯斯認為他是當今最好的球員，跟年輕的自己非常相似。

普侯斯2001年在紅雀升上大聯盟，巔峰時期拿過3座國聯MVP，2座全壘打王、1座打擊王、打點王、安打王獎項，但2012年開始轉戰天使，表現不如以往。

普侯斯說：「很多人會失望，因為我不是那個在紅雀打擊率3成50、30轟、100打點的人，人們都以為我是超級英雄，但那是錯的，我是人，不可能沒有低潮，變老了當然也不可能一直擁有同樣的表現，但我仍要正面看待，保持專注力，不要受到負面事情影響。」

▲楚特。（圖／達志影像／美聯社）

當年有著「生化人」等級的表現，看著新一代巨星楚特這名隊友，普侯斯驕傲的說：「我可以跟孫子炫耀，我跟這一代最強球員一起打過球，他每天都渴望勝利，我在他身上看到年輕的自己。」

►美麗祕訣！面膜24片899