韋蘭德13年職業生涯首度中繼 總教練：他自己要求的

▲韋蘭德生涯首度中繼登板就拿勝投。（圖／達志影像／美聯社）

記者潘泓鈺／綜合報導

太空人擔心夜長夢多，G4陣中王牌投手韋蘭德（Justin Verlander）13年大聯盟生涯首度中繼出賽，雖然挨了一發2分砲但仍順利完成工作且還拿下勝投，幫助球隊晉級美聯冠軍戰，賽後總教練辛區（A.J. Hinch）透露，是韋蘭德自己要求出賽的。

紅襪10日於主場進行背水一戰G4，王牌投手薩爾（Chris Sale）4局登板中繼，而同樣在G1先發過的韋蘭德也在5局牛棚出發，這也是韋蘭德生涯首度中繼出賽，雖然面對的第一個打席就被班尼坦迪（Andrew Benintendi）擊出2分砲讓球隊陷入落後，不過韋蘭德之後就沒再被敲出任何安打，球隊於8、9兩局共拿下3分，終場太空人5比4獲勝，韋蘭德收穫勝投。

賽後總教練辛區透露，韋蘭德中繼的決定是自己要求的，「他已經準備好了，的確這也打斷他自己的出賽節奏，這也是外界對他最大的質疑，但他還是出賽了。韋蘭德被擊出全壘打後能夠穩定下來，拿到接下來的所有出局數，對球隊來說非常重要。」

▲太空人守護神吉爾斯2局失1分救援成功，太空人晉級美聯冠軍戰。（圖／達志影像／美聯社）

辛區也補充道自己也擔心韋蘭德接下來先發輪值的問題，且在這麼嚴酷的濕冷飄雨天氣下出賽，會大幅消耗這位34歲的陣中王牌體力。

大學也沒有中繼出賽紀錄的韋蘭德，賽後也想不起來上一次中繼出賽是什麼時候，而他也解釋道剛上場時的狀況，「那時候的投手丘真的濕滑到個不行，但我心想管他的，就放膽投吧！」韋蘭德繼續說道，「那是一顆滑球，是一顆今天我投得最差的一球，不過也因此上了寶貴的一課。」

季中從老虎轉戰太空人的韋蘭德，13年大聯盟生涯，不分例行、季後賽一共402次出賽都是先發，這是大聯盟史上第3長紀錄，雖然一上場就淪為敗投候選人，所幸打線火力支援，不僅讓韋蘭德獲得勝投，也讓太空人隊史首度闖進美聯冠軍戰。

►接收更多精彩賽事，歡迎加入《ET好棒棒》粉絲團

★圖片為版權照片，由達志影像供《ETNEWS新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！