搜尋結果：符合關鍵字「翻譯」的查詢結果。
洪總握手後堅持再投 賽格威：沒有不尊重總教練
Lamigo桃猿總教練洪一中本要洋投賽格威投完6局就休息，握完手之後，賽格威表達想要再投，賽格威表示，沒有不尊重教練的意思，但自己當時身體還很壯，就想再往下投。
2017-04-07 22:55
洪總握手要賽格威休息 賽格威不走I feel good再續投
Lamigo桃猿洋投賽格威今天（7日）先發7局只失1分，但他投完6局時，桃猿總教練洪一中本要讓他退場休息，握手之後，賽格威卻一直看著他，表達「I feel good」，洪一中表示，因此讓賽格威繼續投完7局。
2017-04-07 22:29
10幾年沒度假狂訓練 鈴木一朗談退休：我死了吧
大聯盟球季即將正式開戰，前一天邁阿密馬林魚隊放假，但鈴木一朗仍舊照常訓練。他也向媒體表示想打到50歲，「我覺得沒什麼事能阻止我。」鈴木一朗說。
2017-03-30 16:28
比賽時間太長了 中職列出新規定：攻守交替全力衝刺
為增加比賽速度，中職今年增設新規定，13日總教練會議通過確定執行，包括攻守交替時應全力衝刺、打者必須至少有1腳在打擊區內等規定。
2017-03-23 13:29
沒什麼好教的 史普曼讚陳傑憲有大聯盟水準
統一獅今年請來新的打擊外籍教練「春天哥」史普曼（Bill Springman），陳傑憲從他身上沒有學到太多技術面的東西，有一天終於忍不住透過翻譯向史普曼提問：「我有什麼問題嗎？為什麼都不教我。」史普曼拍拍他的肩膀，笑回：「你已經有大聯盟水準了，不需要教太多。」
2017-03-22 17:25
經典賽／曾在台灣暗自哭泣 如今他讓義大利變更強
義大利本屆經典賽分在實力強勁的D組，但打出不凡氣勢，最後加賽惜敗委內瑞拉，不過對義大利總教練馬希爾利(Marco Mazzieri)而言，曾因輸球在台灣哭泣，如今他證明，義大利有能力與棒球強國一搏。
2017-03-14 12:55
美國大學夏季聯盟秀自己 吳智平、黃柏豪大膽嘗試
國立體大投手吳智平去年8月赴美參加大學夏季聯盟，吸收不少與打者對決的經驗，他認為，在美國要勇於與教練溝通，主動問問題，就會很有收穫。
2017-02-28 18:08
WBC回顧／陳鏞基滿貫砲轟中國 受訪高喊「台灣隊」
2006經典賽中華隊預賽前2場輸球，第3戰碰上中國隊，面臨輸不得的壓力，所幸靠著陳鏞基的滿貫砲，成功拉開比數，賽後陳鏞基接受電視採訪，他強調來自台灣，至今仍讓許多球迷印象深刻。
2017-02-19 12:37
WTA台灣賽／台北苗栗自費兩地跑 熱情志工兩年不缺席
一個賽會的成功，除了選手的參與外，幕後工作人員也是相當重要的一環，本屆WTA台灣公開賽雖然卡到過年，仍吸引許多志工參與，其中來自苗栗的林敬予就連兩年都沒有缺席，熱情的他可是每天自費搭高鐵，苗栗、台北兩頭跑！
2017-02-05 19:27
