搜尋結果：符合關鍵字「翻譯」的查詢結果。
影／胡智為受訪全程英文對答 只因赴美時翻譯只簽1年
旅美光芒小將胡智為升上大聯盟，賽前受訪時全程用流利的英文回答，讓人見識到他的厲害，胡智為去年返台時曾說，當初簽約赴美時，翻譯只要1年，就是因自己敢去講，才能融入環境。
2017-04-24 12:41
影／前田健太翻譯硬舉183公斤 High翻道奇休息室
道奇日籍投手前田健太的貼身翻譯艾爾頓（Will Ireton）過去曾是小聯盟球員，15日他在道奇春訓基地接受隊友挑戰，完成183公斤的硬舉，High翻道奇隊休息室。
2017-03-15 15:47
棒協回「3大重點」轟中職：只為利益 鄉民翻譯神打臉
中華隊在本屆經典賽3敗淘汰，下屆從資格賽開始打起，引發網友強烈不滿，甚至發起「無限期解散棒協」活動。對此，中華棒協理事長廖正井以3大重點回應，文中不但批評中職，也認為大眾不該放馬後砲，甚至等到出事才把責任推給棒協。
2017-03-12 01:34
以色列讚南韓「投手很棒」 網幫翻譯：太哭了！嘲諷開不用錢
世界棒球經典賽開打，以色列爆冷擊敗地主隊南韓，以色列總教練溫斯坦認為，南韓隊投手表現也不錯，輸球不應該有挫折感。對此，有網友認為，「標準勝隊客套話」、「嘲諷開不用錢的」。
2017-03-07 10:06
影／前田健太超調皮...躲門後躲置物櫃嚇人 翻譯嚇破膽
道奇日籍投手前田健太去年底回到日本，刻意喬裝成老人打棒球，驚呆不少小學生，現在他在美國春訓基地，依舊展現頑皮的個性，偷偷躲在門後嚇貼身翻譯艾爾頓（Will Ireton），這舉動讓網友笑歪了。
2017-02-21 09:56
增菘瑋英文聽力好 王勝偉出國翻譯都靠他
經典賽中華隊4日出發澳洲移地訓練，回想起澳洲移訓經驗，中華隊游擊手王勝偉透露，之前去澳洲如果想要買東西，因為語言溝通問題，因此一定要帶著增菘瑋充當翻譯。
2017-02-02 18:12
金酒王泰傑英文發音落漆 喊戰術全靠Google翻譯
「牛角戰術(Horns)」喊成「猴子」？本季轉戰金酒的「阿伯」王泰傑因為英文發音太差，導致在場上喊戰術時隊友都聽不懂，所以金酒只好用諧音的方式解決問題，而他自己也靠Google翻譯「惡補」發音。
2016-12-04 18:29
融入美國環境 胡智為：還好當初翻譯只簽約1年
胡智為旅美4年，現在漸漸融入美國當地生活，從雙城小聯盟轉戰光芒，和隊友互動良好，他說：「來美國時跟球團簽約只要翻譯1年，之後都沒翻譯，我也不懂當初怎麼會有這個想法，但現在真的覺得幸虧當初有這樣要求。」
2016-11-21 19:33
