▲韓籍崔志萬本季首轟出爐。(圖/達志影像/美聯社)
記者路皓惟/綜合報導
去年國聯全壘打王卡特(Chris Carter)加盟洋基後,表現不如預期,兩週內二度遭到球團DFA,洋基也叫上韓籍一壘手崔志萬上來頂替,6日與藍鳥之戰,崔志萬揮出本季第1支全壘打,還是發大號全壘打。
此戰崔志萬打第7棒擔任一壘手,本季首打席擊出滾地球出局,5局上抓到先發艾斯特拉達(Marco Estrada)失投球,大棒一掃飛出右外野大牆,根據大聯盟數據顯示,這是支距離457英呎(約139.2公尺)的大號全壘打。
Ji-Man Choi just homered in his debut with the #Yankees. Here's how it sounded on both the TV and radio side.
— Sports Funhouse (@SportsFunhouse) July 5, 2017
[YES-WFAN] pic.twitter.com/B3nBLiOXoA
26歲崔志萬在高中畢業後赴美加盟水手,在水手效力5年沒上過大聯盟,去年轉披天使戰袍,獲得54場出賽機會,但打擊實力沒發揮,打擊三圍.170/.271/.339,僅有5轟、12打點,最後遭到釋出。
今年洋基以小聯盟合約簽下,崔志萬在3A出賽56場,打擊三圍.289/.371/.505,帶有8轟和43分打點,因為卡特表現不佳關係,洋基也決定讓崔志萬上來試試看,本季大聯盟首場出賽,就迎來本季首轟,也是生涯第6轟。
雖然敲出本季首轟,不過洋基終場以6比7不敵藍鳥,崔志萬對於不能替球隊奪勝,感到有些沮喪,他表示,「無論這球有沒有出牆,比賽結果都是輸球。」
★圖片為版權照片,由達志影像供《ETNEWS東森新聞雲》專用,任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可,不得部分或全部轉載!
讀者回應