MLB／洋基賈德納再休3周 凱許曼不排除交易解困

記者劉肇育／綜合報導

紐約洋基左外野手賈德納(Brett Gardner)今年季初只打了九場比賽就因為右手肘受傷進入傷兵名單，而洋基球團也在15日宣布賈德納的兩次復健行程都未達要求，將繼續再休三到四周。

洋基球團15日表示，賈德納因右手肘肌肉扭傷，加上骨頭也有挫傷的狀況，球團將安排他接受運動外科手術權威安德魯醫生(James Andrews)的診療。

▼洋基外野手賈德納復原狀況不如預期。(圖／達志影像／美聯社)

雖然洋基在賈德納受傷後，安排伊巴尼茲(Raul Ibanez)和瓊斯(Andruw Jones)頂替他的外野手工作，但洋基總管凱許曼(Brian Cashman)也知道，兩人不論是年紀還是守備能力都難與賈德納相比。

「我實在不想讓這兩名老球員太頻繁出賽！」凱許曼表示，洋基球團也不排除透過交易來解決外野手的問題，但前提是賈德納無法在下半季前復出。

而同樣身處美聯東區的光芒，近日則是收到好消息。今年4月底在比賽中因為盜壘受傷的強打隆戈利亞(Evan Longoria)將在小聯盟3A開始進行復健賽，並且以指定打擊的身分上場。

隆戈利亞本季受傷前，出賽23場繳出3成29打擊率、4支全壘打和19分打點的紀錄，而光芒在缺少他的情況下也只打出20勝20敗，剛好5成的勝率，與季初時的好表現有一段落差。