MLB／打優於投 小史：開轟跑回本壘時挺彆扭

「殷」雄現身！快來抽「陳偉殷亮橘T-Shirt」！

記者林宗偉／綜合報導

一向以投球表現令打者聞風喪膽的國民隊強投史特拉斯堡(Stephen Strasburg)，21日碰上陳偉殷率領的金鶯隊反倒以打擊驚豔全場，兩次上場打擊都敲安不說，其中還包括一支陽春砲，猛打賞表現除了教練嚇了一跳，連他自己都說有點不好意思。

▲小史開轟回本壘，觀眾為他歡呼。(圖／達志影像／美聯社)

這場國民與金鶯的先發王牌對戰，想不到雙方投手表現都不如預期，我國旅美強投陳偉殷今天失常，主投4.1局就被敲8支安打，失掉6分；而國民隊天才小史也投得差強人意，先發5局雖飆出8次三振但也失掉3分，最後因為二頭肌感到緊繃提前下場。

比賽焦點反倒在小史的打擊表現上，他在3局下半首打席率先敲出一壘安打，帶領國民隊攻勢在這局一舉拿下3分追平；而後4局再度上場面對剛被佛洛瑞斯(Jesus Flores)開轟的殷仔，更毫不客氣地來支背靠背的左外野陽春砲。

「那很棒但我知道自己的位置是什麼；我不是一個真正的打者，所以沒有什麼好賣弄的。」天才小史對於今天在壘包上的「旅行」顯得不太好意思，尤其是當他回休息區接受隊友喝采時。

至於二頭肌感到緊繃的狀況，總教頭強森(Davey Johnson)賽後與小史確認後表示並無大礙，但也強調只要投手在場上有感到不適的現象，不管是誰都會先把他們換下場。

►天才小史生涯首轟影片