木蘭聯賽／30歲踢球的心境 李翊岐克服年輕時的衝動

記者張克銘／新竹報導

效力新竹FC的後衛李翊岐，先前由於膝蓋受傷，缺席木蘭聯賽第一循環部分賽事，已經30歲的她，坦言現在踢球心境不太一樣，變得比較冷靜，不會像年輕時莽撞，而她最近的任務，則是要擔任U19女子國家隊的防護員。

▲李翊岐(紅衣)傷後重返球場(圖／記者張克銘攝)

李翊岐先前五人制比賽中受傷，有半年的時間無法進行比賽，不過李翊岐在治療上沒有採取開刀，一方面是怕開刀過後，會影響生活上的不便，反而採取增強肌力的方式復健，經過休息、復健的過程，在第一循環的尾聲回到球場。

新竹FC總教練陳淑菁表示，我們的後衛線以第一循環的比賽而言其實不太整齊，李翊岐回到球隊後，新竹FC的防線增強不少信心，增加安定感。

已經30歲的李翊岐，是新竹FC中4名30歲的球員之一，現任台中烏日國中代課老師，過去曾是U19、奧運隊、國家隊的成員，還曾隨隊參加2006年杜哈亞運，坦言現在踢球的心境，跟以前年輕時有很大的不同。

李翊岐說：「以前年輕比較衝動，現在在球場上都比較冷靜，會鼓勵大家，因為看到年輕的球員，就像看到以前的自己。」

李翊岐目前除效力新竹FC外，另一個任務就是擔任U19女子隊的防護員，此外還可以擔任輔助練習的角色，在U19代表隊角色相當吃重。

>>>接收更多精彩賽事，歡迎加入《ETtoday運動雲》粉絲團

★關注球星最新動態，下載「ET足球瘋」APP！

★圖片為版權照片，由達志影像供《ETtoday東森新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！