大谷翔平盜壘！40轟20盜隊史第一人 天使10比2勝教士

▲大谷翔平。（圖／達志影像／美聯社）

記者王真魚／綜合報導

天使「二刀流」日籍球星大谷翔平29日（台灣時間）對教士之戰，首打席遭150公里火球擊中手背，不過沒有大礙，5局第3打席保送上壘，並盜壘成功，成為天使隊史首位單季40轟、20盜以上打者。天使終場10比2勝教士。

大谷翔平今天先發第二棒指定打擊，首打席連3球打出界外，第4球93英里速球，約150公里，直接打中手背，防護員、教練立刻上前關心。主審認定大谷揮棒過半遭三振，他隨即回到休息區冰敷治療。

3局下，大谷翔平回到場上打擊，游擊高飛球出局，5局選到保送上壘，展現腳程上到二壘，並在隊友安打護送下，跑回球隊第6分。

大谷翔平跑出本季第20次盜壘成功，今年累積41轟、20盜，是天使隊史首位，大聯盟上一位達成40轟、20盜以上的球員，是2011年洋基格蘭德森（Curtis Granderson）。

6局下，大谷翔平投手滾地球造成跑者出局，自己站上一壘，隊友安打串連，他再度回本壘得分。天使單局已攻下3分。

沃許（Jared Walsh）3支3，包括陽春砲，貢獻3分打點，表現最亮眼。大谷翔平4打數無安打，吞下2K，不過靠一次保送、滾地球上壘，跑回2分，打擊率0.264。

Shohei Ohtani stole his 20th base of the season tonight. pic.twitter.com/q02gK2lSFX

— The Big Lead (@TheBigLead) August 29, 2021