運動雲

大谷翔平無安打8月打擊率0.105 梅登:需要休息一下了

▲洛杉磯天使隊大谷翔平。(圖/達志影像/美聯社)

▲洛杉磯天使隊大谷翔平。(圖/達志影像/美聯社)

記者楊舒帆/綜合報導

天使二刀流大谷翔平6日(台灣時間)對遊騎兵先發第2棒指定打擊,3打數2三振,靠2保送上壘,天使總教練梅登(Joe Maddon)直言,「大谷翔平需要休息一下了!」

大谷翔平首局第一打席揮空三振,第3局無人出局三壘有跑者以及5局兩出局無跑者在壘時,連兩打席選到保送,6局上兩出局一、二壘有跑者時遭到三振,最後一打席9局上一出局一壘有跑者則敲右外野飛球,打擊率降至0.27。天使靠3局上伊頓(Adam Eaton)開轟領軍單局添3分,6局上再進帳2分,最終以5比0獲勝。

[廣告]請繼續往下閱讀...

大谷翔平前一戰投6局打擊方面是3打數無安打,8月後5場比賽,19打數2安打,打擊率0.105。自從7月29日後,連8場無全壘打。梅登說,「今天會討論不要讓他出賽。」天使自7日起迎接與道奇3連戰可能讓他板凳出發預備代打,10日是休兵日。

為了避免大谷翔平情況變得更糟,梅登說,「以今天的狀況來看,是需要休息一下,跟以前揮棒已經不同。」梅登觀察,此戰5打席只有第5打席敲右外野比較像是他的表現,從開幕至今都以二刀流出賽的大谷翔平也是人類,是到了需要休息的時候了。

關鍵字: 大谷翔平天使大聯盟

分享給朋友:

熱門新聞

大谷道奇主場首戰「愛妻」真美子沒缺席!抱著愛犬一旁觀戰

兄弟開季24人名單出爐陳俊秀入列 悍將帶滿28人包含3洋投

快訊/大谷翔平開幕戰首打席敲二壘打 跑過頭在三壘出局

大谷主場首戰敲長打「跑過頭」無礙!率道奇擊落紅雀收開門紅

準備去「粒保樂園」!台鋼雄鷹啦啦隊「一粒」4月班表出爐

柯瑞落淚原因曝! 柯爾直言格林不可原諒:若輸了問題更大

讀者回應