MLB／手臂「著火」？ 安德魯斯刺青疼痛掛免戰牌

記者林宋以情／綜合報導

遊騎兵的安德魯斯(Elvis Andrus)，原本被球隊排在1日對戰印地安人的先發名單上，但比賽前他的名字臨時被撤換，改成新秀普羅法(Jurickson Profar )。隨後球團對外表示，安德魯斯因為前日左手臂刺青相當敏感，感覺像「著火」一般，因此高掛免戰牌。。

▲安德魯斯(左)因為手臂新刺的父親圖騰疼痛，1日對印地安人一役並未擔任先發游擊手。(圖／達志影像／美聯社)

原來安德魯斯為了緬懷父親，決定運用春訓期間的空檔，共花了2天9個鐘頭，在左手肱二頭肌刺上父親的圖像，但1日早晨覺得手臂肌肉疼痛，如同手臂「著火」一樣，因此向球隊告假一日。這位明星游擊手事後也表示，「休季期間刺青可能才是最好的時機。」

遊騎兵總教頭華盛頓(Ron Washington)對此表示，並不會因此新增「禁止球季間刺青」的規定，華盛頓說道，「安德魯茲一直以來都很努力，如果再發生一次並不會對他有任何影響，而且明天他就會歸隊。」

安德魯斯也對《沃斯堡明星電訊報》說道，能夠讓父親的圖像永遠留在身上，自己感到很驕傲。他將在2日回到先發名單上，並準備在即將到來的WBC經典賽中，為母國委內瑞拉出賽。但顯然刺青的疼痛讓他不敢領教，他表示，「我不會再做第二次，這太痛了。」

►►►接收更多精彩賽事，歡迎加入《ETtoday運動雲》粉絲團