NBA／火箭罰球「慘兮兮」 林書豪：挖洞給自己跳

記者游郁香／綜合報導

休士頓火箭隊12日作客善於防守的波士頓塞爾提克，首節一度取得9分領先，不過這優勢只維持了3分鐘左右，接著綠衫軍的板凳暴徒發威，只能一路在後苦苦追趕。火箭整場命中率偏低，只有43.8%，更糟糕的是罰球完全失準，29投僅12中。賽後主控林書豪坦言，「這就像我們挖洞給自己跳，然後花很多精力在找回狀況。」

▲林書豪此戰和朗多表現平分秋色。(圖／達志影像／美聯社)

上一場進攻大當機，還出現單節只得10分的火箭隊，12日來綠衫軍主場踢館，上演一場「矛與盾」的對決。聯盟最會得分的火箭隊，平均每場可轟下106分，綠衫軍則以擅長防守著稱，每場只會讓對手得到96.2分。

一開賽不久，火箭打出一波13比0的攻勢，以17比8領先綠衫軍，不過接下來綠衫軍的「板凳暴徒」薩林傑(Jared Sullinger)和李伊(Courtney Lee)輪流發威，一舉將比數逆轉，之後火箭一路落後，外線投不進，連罰球都沒能把握住。本季火箭三分球命中率為36%，排名聯盟第10，還算在「前段班」，但火箭此戰外線失去準星，出手33次只有9次命中，命中率是難堪的27.3%。

外線手感不好或許還情有可原，火箭本場連罰球都出問題，29投僅12中，破爛的罰球命中率猶如傳染病一樣，在火箭隊肆虐。中鋒艾西克(Omer Asik)8罰1中堪稱全隊最慘，連擅長靠罰球搶分的哈登(James Harden)，7投也只中4，創下本季最差的罰球命中率。

火箭此戰罰球命中率慘跌到41.4%，是本季在罰球線上表現的最糟糕的一次。主控林書豪坦言，這簡直就是挖洞給自己跳，「今天有很多犯規，但我們被犯規後的罰球卻很糟糕，這些加起來，被犯規很多次，但罰球卻不準，我們失去了我們原本該有的節奏。」

林書豪此役表現中規中矩，繳出12分、6助攻、5籃板、3抄截，而且沒有任何失誤，和「助攻王」朗多(Rajon Rondo)的12分、5籃板不相上下，不過他的助攻比林書豪多3次，但也發生4次失誤。

►►►接收更多精彩賽事，歡迎加入《ETtoday運動雲》粉絲團