NBA／未爆發膝蓋先「爆炸」 沃爾休養8週賞教頭巴掌

記者陶本和／綜合報導

上季(2011-12)華盛頓巫師的法術根本無力施展，受困低潮，主力控衛沃爾(John Wall)暑假加強訓練，教頭惠特曼(Randy Wittman)也給予高度肯定，認為他新球季會大爆發，但才說完，今天(29日)就「大爆炸」，傳出沃爾膝傷不樂觀，恐缺席8週。

▲沃爾暑假進行苦練，教練認為新球季他將大爆發，但尚未爆發，膝蓋就先爆炸，恐缺席8週。（圖／達志影像／美聯社）

「台灣人不能誇，誇了就漏氣。」這句話也適用在美國人身上，巫師主力戰將沃爾，暑假期間進行瘋狂訓練，他表示將率領球隊晉級季後賽，且擠身東區明星的行列，此話一出，總教練惠特曼也替子弟兵背書，認為新球季的沃爾將突飛猛進，擁有大爆發的球季。

沒想到昨天(28日)才說完，沃爾還沒大爆發，今天(29日)就先「大爆炸」了，傳出他的左膝受傷，經過評估恐休養8週，球團表示並不需要進行手術，「如果復健狀況良好，只需要缺陣2個月時間。」但這個消息仍重重賞給總教練一巴掌。

「開始感覺膝蓋不舒服，大概是1個月前。」沃爾表示當時做了核磁共振檢查，並沒有出現任何異狀，但每當他進行訓練時，就一直感到不適，沃爾說，「當你特別努力的訓練，這種事情很容易發生。」

2010年狀元郎沃爾，生涯前兩季平均繳出16.3分、4.6籃板、8.2助攻和1.6次抄截的成績單，可惜上季法術完全失效，球隊20勝46敗的難看成績，落居全聯盟到數第二。