▲（圖左）柯瑞亞單場4打點，創下隊史單人季後賽打點紀錄。（圖／達志影像／美聯社）
記者潘泓鈺／綜合報導
全聯盟打擊火力最兇猛的太空人，美聯季後賽首輪G1先是給紅襪8比2的震撼教育，G2靠著柯瑞亞（Carlos Correa）首局2分砲先發制人，讓對方先發投手投2局失4分退場。加上自身先發投手凱戈（Dallas Keuchel）5.1局失1分好投，以及6局把握紅襪失誤的4分大局，終場再以8比2獲勝取得系列戰聽牌。
►看亞錦賽抽 iPhone 8 PLUS 點我下載新聞雲APP！
紅襪在經過G1的2比8慘敗後，7日凌晨不到24小時與太空人續戰G2。紅襪先發投手波莫蘭茲（Drew Pomeranz）首局就遭到柯瑞亞（Carlos Correa）2分砲狙擊，次局史普林格（George Springer）陽春砲帶起2分攻勢，總計2局投球被敲5安失4分退場，而自身僅因2局上布萊德利（Jackie Bradley Jr.）的適時安打攻下1分。
紅襪雖然在第3任投手普萊斯（David Price）好投之下，花38球封鎖太空人打線2.2局無失分，不過6局再度讓太空人製造大局。
Carlos Correa and the Astros pick up where they left off yesterday as Correa launches a dinger https://t.co/aGWY0xsVOy
— Baseball King™ (@BasebaIlKing) 2017年10月6日
Video evidence of George Springer's solo shot pic.twitter.com/h5m1uaOBwt
— Sports Illustrated (@SInow) 2017年10月6日
6局下紅襪換投為羅德里奎茲（Eduardo Rodrigez），一上場就形成一、二壘有人無人出局危機，逼得教練團再度換投為里德，不料里德抓下1人出局後，柏格曼（Alex Bregman）右外野界外區高飛球，上季金手套得主貝茲（Mookie Betts）發生要命「溜手」失誤，接殺後掉球讓三壘跑者回本壘，接著被太空人趁勢形成大局一口氣攻下4分，6局結束8比1遙遙領先。
#Astros lead the #RedSox 8-1...Things are going so bad, @mookiebetts forgot how to throw a #MLBPostseason #MLB #MLBPlayoffs #MookieBetts pic.twitter.com/Dtfmd4yx5K
— A2D Radio (@a2dradio_com) 2017年10月6日
太空人先發投手凱戈雖然前兩局不穩，丟出2保送並挨了3安，其中包含兩支二壘安失掉1分，但之後回穩上演13上13下戲碼，直到6局上2出局保送拉米瑞茲（Hanley Ramirez）才退場，總計5.2局投球，讓出3支安打、3保送失1分，飆出7次三振。
太空人雖然已取得大幅度領先，9局上仍讓守護神吉爾斯（Ken Giles）登板，被敲2安失1分，所幸依然抓下3出局結束比賽，終場太空人再度以8比2獲勝，取得系列戰聽牌優勢。
紅襪波莫蘭茲加上G1薩爾（Chris Sale）的表現，前兩號先發投手合計吃下7局，被敲14支安打其中包含5轟，發送2保送與7K，失掉11分。太空人隊史第1次季後賽連兩場得超過8分，而紅襪則是大聯盟歷史第9次的季後賽連兩場丟超過8分。
繼奧圖維上一場締造史上第9位季後賽單場3響砲壯舉，柯瑞亞此役單場貢獻4分打點，寫下隊史季後賽單人最多打點紀錄，而太空人光是靠奧圖維、柯瑞亞與蓋提茲（Evan Gattis）的3、4、5棒連線就打下6分。
►接收更多精彩賽事，歡迎加入《ET好棒棒》粉絲團
★圖片為版權照片，由達志影像供《ETNEWS新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！
讀者回應