影／黃載均披巨人戰袍大聯盟初登場 敲超前分全壘打

▲黃戴均大聯盟初登場敲首轟。（圖／達志影像／美聯社）

記者林育正／綜合報導

韓國內野手黃載均才剛被巨人拉上大聯盟，29日就獲得先發機會，而且第一支安打就是陽春砲，幫助巨人將比分超前，最後巨人在主場5:3擊退落磯。

黃載均的大聯盟初登場以先發三壘手身份登場，4局下他擊出滾地球出局，但也收獲上大聯盟的第一個打點。到了6局下雙方3:3平手，黃載均取得2壞球的球數領先，隨後抓到佛里蘭(Kyle Freeland)的變速球一棒送出左外野，幫助巨人4:3超前。

「我們都知道他過去的故事，並且放棄了在韓國打球的機會，來到美國追夢；他終於完成他的夢想，並敲出一支全壘打，隊友也潑啤酒幫他慶祝，真的是很特的時刻；我們就在這種時刻。」巨人總教練波奇（Bruce Bochy）說。

此役最終巨人以5:3贏球，布拉屈(Ty Blach)奪下本季第五勝，佛里蘭則吞下第六敗。

Here is the Korean call of Jae-Gyun Hwang's 1st MLB home run (MBC Sports+). What a moment! #MLB #Giants pic.twitter.com/huUXpjNGIB

— Sung Min Kim (@sung_minkim) June 28, 2017

►接收更多精彩賽事，歡迎加入《ETNEWS運動雲》粉絲團

★圖片為版權照片，由達志影像供《ETNEWS新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可，不得部份或全部轉載！