感性告別公牛 巴特勒：球團幕後人員才是真英雄

▲巴特勒確定轉戰灰狼，將開啟職業生涯新頁。（圖／達志影像／美聯社）

記者杜奕君／綜合報導

無預警狀態下，公牛一哥巴特勒(Jimmy Butler)在23日選秀會被交易至灰狼，雖然能與昔日恩師席波杜(Tom Thibodeau)再度攜手合作，但仍被迫告別了效力長達6季的公牛。對此，巴特勒今日打破沉默，於個人社群感性發言，除感謝球團、球迷力挺外，更不忘向球隊幕後工作人員致意，強調他們才是「真英雄」。

公牛與灰狼在選秀會達成重量級交易，公牛一哥巴特勒確定轉戰明尼蘇達，在灰狼與前教頭席波杜合作團聚。公牛除巴特勒外，還送出16順位新秀佩頓(Justin Patton)，換回灰狼扣籃王拉文(Zach LaVine)、鄧恩(Kris Dunn)以及第7順位新秀馬卡南(Lauri Markkanen)。

「芝加哥，我該說什麼呢！」巴特勒在文章開頭就如此寫道，「要寫下這些我非常掙扎、沮喪，因為過去6年這座城市待我如親生兒子，不斷讓我持續成長茁壯。謝謝公牛球團在2011年給我機會，讓我投入這項我最愛的運動，我也永遠不會忘記首度上場的感覺。」

巴特勒也特別強調，「所有公牛球團的幕後工作人員，你們才是所謂的真英雄，即便這些朋友們總是沒有得到該有的關注。」

接下來巴特勒將前進灰狼，與恩師席波杜及一票天分充足的年輕好手合作，上季寫下「生涯年」，平均23.9分、6.2籃板、5.5助攻精彩表現，巴特勒能否帶領灰狼迎向久違的季後賽，將成為新賽季重要關注焦點之一。

▲巴特勒確定離隊，公牛球團也給予高度祝福。（圖／翻攝自公牛粉絲專頁）

►接收更多精彩賽事，歡迎加入《ETNEWS運動雲》粉絲團

★圖片為版權照片，由達志影像供《ETNEWS運動雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！